This summer vacation is slower than every year due to the epidemic of online learning and late year-end exams. But not because of that, the plans I have arranged are intended to take place. My family will go to Phan Thiet and Phan Thiet beach with a quiet river, cool in the hot summer. Along with that, we will visit many places in Phan Thiet with night markets and stalls overflowing with bustle and laughter.I will be eating seafood and specialties here. Look at the sea clams catching shrimp. It's so much fun! After that, I will return to my hometown - Thanh Hoa. Visit grandparents, play with siblings and meet new friends.

Dịch:

Kỳ nghỉ hè năm nay chậm hơn mọi năm do nạn học trực tuyến và thi cuối năm tràn lan. Nhưng không phải vì thế mà những dự định mà tôi đã sắp xếp đều được thực hiện. Gia đình mình sẽ đi Phan Thiết, biển Phan Thiết với dòng sông êm đềm, mát rượi trong mùa hè oi bức. Cùng với đó, chúng ta sẽ tham quan nhiều địa điểm ở Phan Thiết với chợ đêm và các gian hàng tràn ngập tiếng cười nói nhộn nhịp và ăn hải sản, đặc sản nơi đây. Nhìn ngao biển bắt tôm. Nó rất vui! Sau đó, tôi sẽ trở về quê hương của tôi - Thanh Hóa. Thăm gia đình, chơi với anh chị em và gặp gỡ những người bạn mới.

Tiếng Anh :

My summer vacation this year is not great either. The first day, I woke up quite early. In the morning, I make a cup of coffee to stay awake. Then I went up to my room and studied online on my computer. Near noon is also a time for me to relax. Before falling into that peaceful sleep, I picked up my phone and surfed the web. When I woke up, I and my two friends studied in groups. Said to be a group study, but we were quite naughty. Just learned a little, my friends invited each other to surf facebook. Quite different from my two friends, I went to Hoidap to do my homework. When we were near me, we decided to end the lesson. It was also the end of the first afternoon of my vacation. My following days continued the same way. I never went to the swimming pool due to the epidemic. But my summer vacation brought a new atmosphere. Instead of going out with my friends like a few years ago, I stay at home and order milk tea .Instead of going to the library, we read books at home . Those are also the things that revolved around my summer vacation.

Tiếng Việt : 

Kỳ nghỉ hè năm nay của tôi cũng chẳng tuyệt vời là bao. Ngày thứ nhất, tôi dậy khá sớm. Buổi sáng, tôi pha một cốc cà phê để tỉnh táo hơn. Sau đó, tôi lên phòng và học trực tuyến trên máy tính của mình. Gần trưa cũng là khoảng thời gian để tôi thư giản. Trước khi ngả người vào giấc ngủ êm đềm kia, tôi cầm điện thoại lên và lướt web. Khi đã tỉnh dậy, tôi cùng hai đứa bạn học nhóm. Nói là học nhóm nhưng chúng tôi khá nghịch. Mới học được chút thì đám bạn tôi đã rủ nhau lên lướt facebook. Khá khác với hai người bạn, tôi lên hoidap làm bài. Khi gần tôi, chúng tôi quyết định kết thúc buổi học. Đó cũng là sự kết thúc của một buổi chiều đầu tiên trong kì nghỉ của tôi. Những ngày sau của tôi cũng tiếp tục như vậy. Tôi không hề đến bể bơi do dịch. Vậy mà kì nghỉ hè của tôi lại mang một bầu không khí mới. Thay vì vẫn đi chơi với lũ bạn như mấy năm trước thì tôi ở nhà và đặt trà sữa. Thay vì đến thư viện thì chúng tôi đọc sách tại nhà. Đó cũng là những thứ đã xoay quanh kỳ nghỉ hè của tôi.

`#ngocthao817`