"Which shoes do you like best ?" she asked her friend.

⇒ She asked her friend which shoes she/he liked best.

Chuyển từ câu trực tiếp sang trần thuật: lùi thì ( vd: từ hiện tại đơn-> quá khứ đơn, hiện tại hoàn thành -> quá khứ hoàn thành ) ; thay đổi đại từ xưng hô cho phù hợp ( vd: she -> I, we -> they ) ; thay đổi từ chỉ thời gian, nơi chốn ( vd: here -> there, tomorrow -> the next day ... )

Which shoes do you like best ?" she asked her friend.

→ She asked her friend which shoes she liked best . ( nếu bạn của cô ấy là nữ )

→  She asked her friend which shoes he liked best. ( nếu bạn của cô ấy là nam )

 - Đây là câu trực tiếp dán tiếp thì  V lùi thì ( từ hiện tại đơn → quá khứ đơn )