`1,` My friend is so lazy that he can't get good marks.

My friend is too lazy to get good marks.

My friend is such a lazy person that he can't get good marks.

My friend is not hard-working enough to get good marks. (hard-working: chăm chỉ >< lazy: lười biếng)

`2,` The news was so good that we saw many times last night.

That was such good news that we saw many times last night.

The news was too good to be seen many times last night.

The news was good enough to be seen many times last night.

---------------------------

`-` Cấu trúc so ... that của tính từ:

S + be + so + adj + that + S + V: quá ... đến nỗi mà ...

`-` Cấu trúc such ... that:

S + be + such + (a/an) + adj + N + that + S + V

`-` Cấu trúc too ... to của tính từ:

S + be + too + adj + to + Vinf (hoặc bị động là S + V + too + adj + to be + V3/ed): quá ... để ...

`-` Cấu trúc enough ... to của tính từ:

S + be (not) + adj + enough + to + Vinf: đủ .. để làm gì

`-` S + is / am / are / ... ( not ) + adj + enough ( for O ) + to do sth

`=>` Đủ để làm gì

`-` S + is / am / are / ... + too adj ( for O ) + to do sth

`=>` Quá ... để mà ...

`-` S + is / am / are / ... + so adj + that + Clause

`-` S / It + is / am / are / ... + such + a / an / ... + adj + N + that + Clause

`=>` Quá ... đến nỗi mà ...

`1`.

`-` My friend isn't hard-working enough to get good marks

`-` My friend is too lazy to get good marks

`-` My friend is so lazy that he can't get good marks

`-` My friend is such a lazy boy that he can't get good marks

`2`.

`-` The news wasn't bad enough for us to see many times last night

`-` The news was too good for us to see many times last night

`-` The news was so good that we saw many times last night

`-` It was such good news that we saw many times last night

`\text{# TF}`