*Đáp án: Hardly does my father drink coffee or tea in the evening.

- hardly (adv.) hầu như không (Trạng từ chỉ tần suất)

-> Đảo ngữ: Hardly + aux V + S + V-inf + ...

- Thì hiện tại đơn ( + ) S + V(s/es) + ... (Vì "hardly" mang nghĩa phủ định nên dù câu có chia thể khẳng định vẫn mang nghĩa phủ định).

- Trợ động từ trong thì hiện tại đơn là "do" và "does". "My father" là ngôi thứ 3 số ít nên trợ động từ là "does."

- Dịch: Cha tôi hầu như không uống cà phê hay trà vào buổi tối.

`-` hardly: Trạng từ tầng suất.

`-` Hardly `+` V `+` S `+` V_infi 

`-` S + V(s/es) + ... 

`-` `My` `father` chủ ngữ ở ngôi thứ `3` nên ta sử dụng trợ động từ does. 

Vậy ta được câu hoàn chỉnh hay đáp án là:

→ Hardly does my father drink coffee or tea in the evening.

( Cha tôi hầu như không uống cà phê hay trà vào buổi tối.)

`@``BountyHunter`