`2`. However hard I work, I still have to take work home with me.

- However: Tuy nhiên (Liên từ chỉ sự nhượng bộ) -> Quan hệ tương phản.

- Đảo ngữ của "However" (Lúc này "However" sẽ có nghĩa là "Dù, Mặc dù"): However + adv/ adj + S + V, S + V

- Dịch: Dù làm việc chăm chỉ, tôi vẫn phải mang công việc về nhà.

`3`. However well you write, it doesn't mean you will be published.

(Tương tự câu 2)

- Dịch: Dù bạn viết tốt, không có nghĩa là bạn sẽ được xuất bản.

`4`. No matter how sorry she feels, the damage has been done.

- Cấu trúc đảo ngữ "No matter how" tương tự với đảo ngữ "however".

- No matter how + adj/ adv + S + V, S + V.

(Câu `5, 6`)

`5`. No matter how much they will pay us, it will never compensate us.

- Dịch: Dù họ có trả cho chúng ta bao nhiêu đi nữa, nó sẽ không bao giờ bồi thường cho chúng ta.

`6`. No matter how many cards I send, I always receive more.

- Dịch: Cho dù tôi gửi bao nhiêu thẻ, tôi luôn nhận được nhiều hơn.

`7`. Whatever he tells you, don't believe a word he says.

- Whatever: Bất kì cái gì, thứ gì

- Dịch: Bất cứ điều gì anh ấy nói với bạn, đừng tin vào lời anh ấy nói.