She said to him: "Don't let them down. I'll be very embarrassed if you go back on your words."

-> She told to him not to let them down, she would be very embarrassed if he went back on his words.

Lùi thì HTĐ thành KKĐ

Đổi ngôi she thành her; he thành him (một số trường hợp)

S + asked/ told/ demanded,… + O + (not) + to V + …

`->` She told him not to let them down, she would be very embarassed if he went back on his words.

`-` Câu gián tiếp ở dạng câu mệnh lệnh:

S + asked/told + O + (not) + to-inf: yêu cầu ai (không) làm gì

`-` Câu điều kiện loại `1` trong câu trực tiếp lùi thành câu điều kiện loại `2` trong câu gián tiếp, cấu trúc:

S + would/could/might + Vinf + O + if + S + V2/ed (be `->` were) + O

- Dich: Cô ấy yêu cầu anh ấy không làm họ thất vọng, cô ấy sẽ rất xấu hổ nếu anh ấy thất hữa.