TIẾNG ANH

Hey, there. My name is Huyen Anh. I'm 12 years old and I come from Thanh Hoa City. Well, today I'm gonna tell you about my school. My school name is Tran Mai Ninh Secondary School.It's located in the centre of the city and it was built in 1994. My school is very big and it is surrounded by many tall trees and houses. There are about one thousand and five hundred students and thirty- one teachers in my school. Thirty-two rooms are for classes, four rooms for the teachers and two rooms of computer.( Believe me it's very huge). All the teachers of our school are all friendly and helpful. They always teach us with pleasure and love us like their own children( My favourite teacher is Mrs Hien, she is very sweet and kind. She knows us very well). There is a big school yard in front of the school. They ofen plant trees and flowers in the yard. That makes our school more beautiful. And I love my school very much.

TIẾNG VIỆT

Này, đây. My name is Huyền Anh. Em 12 tuổi đến từ Thành phố Thanh Hóa. Hôm nay tôi sẽ kể cho các bạn nghe về trường học của tôi. Trường tôi tên là trường THCS Trần Mai Ninh, nằm ở trung tâm thành phố và được xây dựng vào năm 1994. Trường tôi rất lớn, xung quanh có nhiều cây cao và nhà cửa. Có khoảng một nghìn năm trăm học sinh và ba mươi mốt giáo viên trong trường của tôi. Ba mươi hai phòng dành cho lớp học, bốn phòng cho giáo viên và hai phòng máy tính. (Tin tôi đi là rất lớn). Tất cả các giáo viên của trường chúng tôi đều thân thiện và hữu ích. Họ luôn dạy chúng tôi một cách vui vẻ và yêu thương chúng tôi như con đẻ của họ (Cô giáo yêu thích của tôi là cô Hiền, cô ấy rất ngọt ngào và tốt bụng. Cô ấy hiểu chúng tôi rất rõ). Trước trường có sân trường lớn. Họ trồng cây và hoa trong sân. Điều đó làm cho ngôi trường của chúng ta đẹp hơn. Và tôi yêu ngôi trường của mình rất nhiều.

XIN HAY NHẤT

5 SAO

CẢM ƠN

OK NHA

THANK YOU

CHÚC BẠN HỌC TỐT

Em trình bày bên dưới ạ :) 

The school I am attending is named Pham Van Dong. The school has two floors, each floor has 8 classrooms and 2 function rooms. The right hip is the conference room of the teachers, the left side is the library. The school yard is very large, planting lots of trees. Pham Van Dong School was only rebuilt 2 years ago. It used to be very old but now it is much more spacious. However, there are still not enough functional rooms here due to insufficient investment capital. What about your school? 

Phần dịch :

Ngôi trường tôi đang theo học có tên là Phạm Văn Đồng. Trường có hai tầng, mỗi tầng 8 phòng học và 2 phòng chức năng. Hông bên phải là phòng họp của giáo viên, bên trái là thư viện. Sân trường rất rộng, trồng rất nhiều cây xanh. Trường Phạm Văn Đồng mới được xây dựng lại cách đây 2 năm. Nó đã từng rất cũ nhưng bây giờ nó đã khang trang hơn rất nhiều. Tuy nhiên, tại đây vẫn chưa bố trí đủ các phòng chức năng do không đủ vốn đầu tư. Trường của bạn như thế nào?