Khung cảnh đoàn thuyền đánh cá trở về đã được khắc họa rất sống động, chân thực trong khổ thơ thứ ba của bài Đoàn thuyền đánh cá. Nhà thơ Tế Hanh đã mượn hình ảnh thơ đầy sống động để tái hiện bức tranh đoàn thuyền trở về trong hân hoan, háo hức.  Trước hết đó là khung cảnh bến đỗ ồn ào, tấp nập. Biện pháp tu từ đảo ngữ đã nhấn mạnh không khí đông vui, nhộn nhịp khi đoàn thuyền đánh cá trở về. Bên cạnh đó, ta còn thấy được hình ảnh của người dân chài lưới. Làn da họ được nhuộm bởi nắng và gió biển nên vô cùng mạnh mẽ, rắn rỏi. Thân hình của họ được khắc họa qua hình ảnh “nồng thở vị xa xăm”. Người dân làng chài mang thân hình thấm  đẫm vị của gió biển, của nước biển và chất muối. Đó chính là vị mặn mòi của biển khơi! Chiếc thuyền cũng là phương tiện giúp Tế Hanh khắc họa cảnh đoàn thuyền trở về.  Biện pháp tu từ được sử dụng trong câu là nhân hoá qua từ “im bến, mỏi, nằm”. Ẩn dụ chuyền đổi cảm giác trong câu khiến con thuyền dường như biết mệt mỏi sau một hành trình dài lênh đênh trên biển. Nó muốn được nghỉ ngơi và được tách khỏi sự ồn ào, náo nhiệt nơi bến đỗ. Chiếc thuyền dường như cũng suy tư, ngẫm nghĩ sau một hành trình dài lênh đênh trên biển khơi vô tận. Và nó cũng đã góp phần tạo nên cuộc sống ấm no, hạnh phúc của người dân nơi đây.