`1`. Nga said that she lived with her uncle and aunt in the suburbs.

- Câu tường thuật: S1 + said + (that) + S2 + V lùi thì

- Hiện tại `->` quá khứ đơn, my `->` her

`2`. In spite of performing well at school, he does not know what he will choose as his future career.

- In spite of + N/Ving : mặc dù

`3`. I bought a magazine whose title is Special English.

- whose + N = tính từ sở hữu + danh từ : chỉ sự sở hữu

`4`. If today were Sunday, the pupils could go swimming.

- If 2: If + S1 + V2/ed, S2 + would/could + Vinf 

`5`. If it were Sunday today, I could go on a picnic.

- If 2: If + S1 + V2/ed, S2 + would/could + Vinf 

`6`. Mr. Quoc asked Mai if her parents lived near there.

- S1 + asked + O + if + S2 + V lùi thì

`7`. We haven't gone out for dinner for four weeks.

- S + have/has + not + Vpp + for + khoảng thời gian

`8`. The flowers weren't watered this morning.

- Bị động quá khứ đơn: S + was/were + Vpp

1. Nga said she lived with her uncle and aunt in the suburbs (câu tường thuật)

2. In spite of performing well at school, he does not know what he will choose as his future career

tạm dịch: dù thể hiện tiềm năng khá tốt ở trường nhưng cậu ấy lại chẳng biết tương lai sẽ chọn nghề gì

3. I bought a magazine whose title is Special English (đại từ quan hệ sở hữu whose + N)

4. If it were Sunday, the pupils could go swimming (câu điều kiện loại II diễn tả việc không có thật ở hiện tại)

5. If it were Sunday today, I could go on a picnic (câu điều kiện loại II diễn tả việc không có thật ở hiện tại)

6. Mr. Quoc asked Mai if her parents lived near here (câu tường thuật Yes-No questions)

7. We haven't gone out for dinner for 4 weeks (câu chứa thì quá khứ -> câu chứa thì hiện tại hoàn thành diễn tả bao lâu chưa làm việc gì đó)

8. The flowers weren't watered this morning (câu chủ động có no one, nobody, stuff, câu bị động chuyển về thể phủ định)