ĐỀ : Write a paragraph (in 60-80 words) about a famous place in Vietnam

TL : Referring to the famous scenic relic in Vietnam, in which Hoan Kiem Lake is indispensable, people will immediately think of Turtle Tower. It is a small tower located in the middle of the lake. The tower is located on a piece of land with an area of ​​​​about 350 square meters. At a glance, we can see the Turtle Tower with European architectural style. The tower has 3 floors. The higher you go, the smaller the floors become. Although small but located in a unique and unique location, Turtle Tower is always a favorite place for many tourists when coming to Hanoi. Since childhood, I have often read and heard stories about Turtle Tower. During the day, Turtle Tower looks ancient and mossy, but when it is dark, the lights come on again, making it shimmering, shimmering and fanciful. Turtle Tower has been with the people of Hanoi through many ups and downs. This place is the pride of the people of Hanoi capital. In short, no matter how far we go, we will always remember this place, always remember this Sword Lake.

mình dịch là : Nhắc đến di tích danh lam thắng cảnh nổi tiếng ở Việt Nam, trong đó không thể thiếu Hồ Hoàn Kiếm, người ta sẽ nghĩ ngay đến Tháp Rùa. Đó là một ngọn tháp nhỏ nằm giữa hồ. Tháp tọa lạc trên mảnh đất có diện tích khoảng 350 mét vuông. Nhìn thoáng qua, chúng ta có thể thấy Tháp Rùa mang đậm phong cách kiến ​​trúc Châu Âu. Tòa tháp có 3 tầng. Càng lên cao, các tầng càng nhỏ lại. Tuy nhỏ nhưng nằm ở vị trí độc đáo có một không hai, Tháp Rùa luôn là địa điểm yêu thích của nhiều du khách khi đến với Hà Nội. Từ nhỏ, tôi đã thường xuyên đọc và nghe những câu chuyện về Tháp Rùa. Ban ngày, Tháp Rùa có vẻ cổ kính, rêu phong nhưng khi trời tối, ánh đèn lại bật lên khiến nó trở nên lung linh, lung linh và huyền ảo. Tháp Rùa đã cùng người dân Hà Nội trải qua bao thăng trầm. Nơi đây là niềm tự hào của người dân thủ đô Hà Nội. Tóm lại, dù có đi xa đến đâu, chúng ta cũng sẽ luôn nhớ về nơi này, luôn nhớ về Hồ Gươm này.

CHÚC BN HỌC TỐT