He asked me if i could be  his guide to Son Doong Cave that weekend

` - ` Cấu trúc câu tường thuật dạng câu hỏi Yes / No question : S + asked ( O ) + if / whether + S + V ( lùi thì ) 

` - `  Can + V nguyên mẫu `  -> `  Could + V nguyên mẫu 

` -`  Tính từ sở hữu my `  -> `  his 

` - ` This `  -> `  That

` - `  Đại từ nhân xưng you `  -> `  I 

Công thức câu gián tiếp không có từ để hỏi: S + asked (O) + if / whether + S + V ( lùi thì ) 

"Can you be my guide to Son Doong Cave this weekend?" He said to me.

→ He asked me if I could be  his guide to Son Doong Cave that weekend

* Can → could

* You → I

* my → his 

* this → that