1. The storm destroyed many houses in this village last week. (QKĐ, dấu hiệu: last week, cấu trúc: S + V2/ed...)

→ Cơn bão đã phá hủy nhiều ngôi nhà trong làng này tuần trước.

2. This building was built by French people many years ago. (bị động QKĐ, dấu hiệu: many years ago, cấu trúc: S + was/were + V3 + (by O)...)

→ Căn nhà này được xây bởi nhiều người Pháp nhiều năm trước.

1. The storm destroyed many houses in this village last week.

( $*$ Giải thích:

-Dấu hiệu "last week" -> thì quá khứ đơn 

$S+Ved/VpI+O+...$
-destroy -> destroyed (có quy tắc)

-Tạm dịch: cơn bão đã báo hủy rất nhiều ngôi nhà ở trong ngôi làng này vào tuần trước.)

2. This building was built by French people many years ago.

($*$ Giải thích:

- Dấu hiệu "ago" -> thì quá khứ đơn 

Chủ ngữ "this building" chịu tác động của "French people" ->Bị động ở thì quá khứ đơn:

$S+was/were+VpII/Ved+(by+O)....$
- Chủ ngữ "this building" số ít -> "was"

tạm dịch: tòa nhà này đã được xây bởi người Pháp rất nhiều năm về trước .)