16. She said If I weren't slow then, I could win the race

17. Peter said to Ann if he had sold his old car, he would have bought a new car

18. Mrs. Smith told to Tom if she came there the following week, she would call him

19. He said if I didn't speak very quickly, the students could hear me well

Cách chuyển câu điều kiện sang câu tường thuật

Câu điều kiện loại 1

Nếu câu điều kiện loại 1 xuất hiện trong câu nói trực tiếp, khi chuyển sang dạng tường thuật sẽ biến thành câu điều kiện loại 2.

Câu điều kiện loại 2

câu điều kiện loại 2 khi chuyển từ câu nói trực tiếp sang câu tường thuật thì vẫn giữ nguyên thì của nó, không hề thay đổi gì cả.

 Câu điều kiện loại 3

ở câu điều kiện loại 3 khi chuyển câu nói trực tiếp sang tường thuật cũng không cần thay đổi về thì.

1 She said if she weren't slow then, she could win the race.

2 Peter told Ann if he had sold his old car, he would have bought a new car.

3 Mrs. Smith told Tom that If she came there the next week, she would call him.

4. He said if he didn't speak very quickly, the students could hear him well

→ Trong câu tường thuật dạng câu điều kiện, nếu là câu điều kiện loại 1 thì ta lùi thì, ngôi và trạng ngữ.  Còn câu ĐK loại 2 và 3 thì ta chỉ lùi ngôi và trạng ngữ, không lùi thì.

* Một số thì của động từ lùi thì:

- HTĐ → QKĐ

- HTTD → QKTD

- HTHT → QKHT

- HTHTTD → QKHTTD

- QKĐ → QKHT 

- QKTD → QKHTTD

- is/am/are going to → was/were going to

- can/ will/ shall/ may/ must + V0 → could/ would/ should/ might/ had to + V0

* Cách biến đổi trạng từ chỉ thời gian và nơi chốn:

- today → that day

- tonight → that night

- tomorrow → the next day/the following day

- yesterday → the day before/ the previous day/ the period day

- ago → before

- now → then

- this → that

- these → those

- here → there