1. Hurry up or you will be late for work.

-> If you do not hurry up, you will be late for work.

If + S + V(s,es), S + Will/Can/shall…… + V

-> Nhanh lên nếu không bạn sẽ bị muộn giờ làm.

2. I don't have money, so i can't lend you any.

-> If I have money, I can lend you some.

If + S + V(s,es), S + Will/Can/shall…… + V

-> Nếu tôi có tiền, tôi có thể cho bạn mượn một ít.

3. I might be late. If so, let's start without me.

-> If I am late, start without me.

If + S + V(s,es), S+ V(s,es)/câu mệnh lệnh

-> Nếu tôi đến muộn, hãy bắt đầu mà không có tôi.

4. It seems to be going to rain soon. Bring this umbrella not to get wet.

-> If you don't want to get wet, bring this umbrella.

If + S + V(s,es), S+ V(s,es)/câu mệnh lệnh

-> Nếu bạn không muốn bị ướt, hãy mang theo chiếc ô này.

5. I'll call the police if you don't leave me alone.

-> Unless you leave me alone, I'll call the police.

Unless + S + V (simple present), S + will/can/shall + V

-> Trừ khi anh để tôi yên, tôi sẽ gọi cảnh sát.

6. In the snowy weather, we don't go to school.

-> If it is not snowy, we go to school.

If + S + V(s,es), S+ V(s,es)/câu mệnh lệnh 

-> Nếu trời không có tuyết, chúng ta đi học.  (sự thật hiển nhiên)

7. You drink too much coffee, that's why you can't sleep.

-> If you do not drink much coffee, you can sleep.

If + S + V(s,es), S + Will/Can/shall…… + V

-> Nếu bạn không uống nhiều cà phê, bạn có thể ngủ.

8. You press this button to stop the machine.

-> If you want to stop the machine, press this button.

If + S + V(s,es), S+ V(s,es)/câu mệnh lệnh 

-> Nếu bạn muốn dừng máy, hãy nhấn nút này.

9. Make me some coffee, and I'll give you one of my biscuits.

-> If you do not make me some coffee, I won't give you one of my biscuits.

If + S + V(s,es), S + Will/Can/shall…… + V

-> Nếu bạn không pha cho tôi một ít cà phê, tôi sẽ không cho bạn một chiếc bánh quy của tôi.

10. Working so much will make you tired.

-> If you do not work so much, you won't be tired.

If + S + V(s,es), S + Will/Can/shall…… + V

-> Nếu bạn không làm việc nhiều như vậy, bạn sẽ không thấy mệt mỏi.