$-$ Minh was the last student that left the party that day.

$→$ Minh was the last student to leave the party that day.

$===="$

$-$ Ta rút gọn mệnh đề quan hệ bằng cụm động từ nguyên thể (Infinitive phrase):

  $+$ Mệnh đề quan hệ được rút gọn thành cụm động từ nguyên thể khi mệnh đề đó đứng sau các cách diễn đạt như: the first, the second, the last, the next, the only, ... hay sau phép so sánh nhất, vân vân.

$*$ Cách làm:

$-$ Lược bỏ đại từ quan hệ (Ở đây là "that").

$-$ Chuyển động từ chính thành động từ nguyên mẫu có "to" (Cụ thể: left $→$ to leave).

$-$ Đặt cụm động từ nguyên thể có "to" sau danh từ cần được bổ nghĩa.

$*$ Dịch: Minh là học sinh cuối cùng rời khỏi bữa tiệc vào ngày hôm ấy.

Minh was the last student to leave the party that night

Cách làm:

Đây là rút gọn mệnh đề quan hệ theo dạng to infinitives(có từ the last- hình thức so sánh nhất của tính từ)

B1: lược bỏ đại từ quan hệ (that)

B2: đưa động từ về dạng nguyên mẫu rồi thêm to trước V(left->to leave)