statement: S1+ said/told s.o (that) S2+ V

Yes-no question: S1+ asked s.o if/wheter + S2 +V

WH-question: S1 +asked s.o +wh question +S2 +V

Câu tường thuật là loại câu thuật lại lời nói của một người khác dưới dạng gián tiếp.

Có 3 loại câu tường thuật cơ bản:

1.    Reported statements: 

            S + say(s) / said + (that) + S + V

2.    Reported questions:
A.    Yes / No questions:
§     Câu tường thuật loại câu hỏi Có hay Không (Yes / No questions) có dạng sau:

S +asked (+ O)
wanted to know 
wondered+  if / whether + S + V.

B.    Wh-questions:

S +asked (+ O)
wanted to know 
wondered+ Wh-words + S + V.

   
Ví dụ:   They asked us: “Where are you going on holiday?”
            š They asked us where we were going on holiday.

             “What are you talking about?” said the teacher.
            š The teacher asked us what we were talking about.

says / say to + O => asks / ask + O
          said to + O => asked + O

3.    Reported commands:
§     Câu tường thuật loại câu mệnh lệnh khẳng định có dạng:

S   +     told     +    O    +    to-infinitive.

Ví dụ:  - “Please wait for me here, Mary.” Tom said.
          š Tom told Mary to wait for him there.

§     Câu tường thuật loại câu mệnh lệnh phủ định có dạng:

S    +     told     +    O    +    not to-infinitive.

Ví dụ:  “Don’t talk in class!” the teacher said.
            š The teacher told the children not to talk in class.