Đáp án:

 Toán: 25 quyển

 Tiếng việt   : 15 quyển

Giải thích các bước giải:

 Coi tổng của chúng là: 4 phần, hiệu là 1 phần.

 Số sách toán chiếm:

    (4 + 1) : 2 = 2,5 (phần)

Số sách tiếng việt chiếm:

    4 - 2,5 = 1,5 (phần)

 5 quyển chiếm:

   1,5 - 1 = 0,5 (phần)

Số sách toán là:

   5 x (2,5 : 0,5) = 25 (quyển)

Số sách tiếng việt là:

   5 x (1,5 : 0,5) = 15 (quyển)

              Đáp số: Toán: 25 quyển

                            Tiếng việt   : 15 quyển

 $#Dương$

Coi tổng số sách là 4 phần thì hiệu số sách là 1 phần như thế

Số sách Toán chiếm :

(4+1)÷2=2,5(4+1)÷2=2,5   ( phần )

Số sách Tiếng Việt chiếm :

4−2,5=1,54−2,5=1,5( phần )

5 quyển Tiếng Việt chiếm :

1,5−1=0,51,5−1=0,5( phần )

Số sách Toán là :

5×(2,5÷0,5)=255×(2,5÷0,5)=25( quyển )

Số sách Tiếng Việt là

5×(1,5÷0,5)=155×(1,5÷0,5)=15:( quyển )