*Tiếng Anh

The Hung Kings' Temple Festival has become one of the greatest national festivals in Viet Nam for a long time. It is held annually from the 8th to the 11th of the third lunar month. The main festival day is on the 10th day. Every year, when the third lunar month comes, all Vietnamese citizens head for Nghia Linh Mountain, Hy Cuong Commune, Lam Thao District, Phu Tho Province in commemoration of Hung kings.

* Tiếng Việt

Lễ hội đền Hùng hay ngày giỗ tổ Hùng Vương đã trở thành một trong những lễ hội lớn nhất của Việt Nam từ lâu. Nó được tổ chức hàng năm từ ngày mùng 8 đến mùng 11 vào tháng ba âm lịch. Thời gian quan trọng nhất của lễ hội là vào mùng 10. Mỗi năm, vào tháng 3 âm lịch, mọi công dân Việt Nam đều hướng về núi Nghĩa Linh, xã Hy Cương, huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ để tưởng nhớ các vị vua Hùng.

King Hung Temple Festival is a traditional festival that is considered the national festival in Vietnam. The festival commemorates the merit of the first King of Vietnam - Hung Kings. It's an occasion for every Vietnamese to remember their origin and express their respect as well as gratitude to the ancestors of Vietnamese people. It is from 8^th to 11^th of the third lunar month in Phu Tho Province. This festival is impressive because there are many people joining it. The main activities are: offering to Hung Kings, bamboo swings, Lion dances, wrestling and xoan singing performances. I like this festival very much because it is so meaningful and I also like its joyfulness. Joining the pilgrimage to the ancestral land of King Hung Temple these days has become a beautiful tradition of Vietnamese people.