Trong bài thơ Qua Đèo Ngang,bà HTQ đã sử dụng rất nhiều biện pháp nghệ thuật tiêu biểu và độc đáo để lột tả những cảm xúc ,tâm tư của mình.Bà thơ được viết theo thể thơ thất ngôn bát cú đường luật vần trắc với bút pháp tả cảnh ngụ tình,bà đã thể hiện được tâm trạng buồn và sầu muộn của bản thân.Bài thơ được chia thành 4 phần rõ ràng đề-thực-luận-kết đúng với yêu cầu của thơ đường luật.Bà HTQ còn dùng nhiều biện pháp tu từ khác như điệp từ:

"Cỏ cây chen đá,là chen hoa

Cho ta thấy vẻ đẹp còn hoang sơ của Đèo Ngang hùng vĩ.Rồi còn phép đảo ngữ:

"Lom khom dưới núi tiều vài chú

Lác đác bên sông chợ mấy nhà"

Hai từ "lom khom" và "lác đác" đã được tác giả để lên đầu câu như nhấn mạnh thêm sự hoang vắng ở nơi đây.Không chỉ cảm nhận bằng thị giác,tác giả còn cảm nhận bằng thính giác:âm thanh của chim quốc quốc và gia gia.Nghệ thuật chơi chữ bằng cách sử dung từ đồng âm khác nghĩa ( quốc quốc và đa dâ là tên một loài chim nhưng đồng thời nó còn có nghĩa là nước, là nhà ).Giữa hai câu 5 và 6 tác giả đã sử dụng khá nhiều động từ nhưng sau khi đọc xong một khung cảnh tĩnh lặng hiện ra trong đầu tôi-một không gian yên tĩnh đến lạ thường.Cụm từ "ta với ta'' là hai đại từ nhưng ở đây lại chỉ có duy nhất bà HTQ,nó thể hiện sự cô đơn, lạnh lẽo của nữ thi sĩ.Hình ảnh chiều hoàng hôn đó gợi cho ta một nét gì đó buồn man mác,mênh mang,ánh chiều tà sắp lụi tàn mà còn gặp được những hình ảnh  này để lại cho ta thật nhiều suy nghĩ.Bài thơ này của bà HTQ đã thể hiện được tâm sự buồn,nỗi nhớ quê hương da diết,khắc khoải

Thân gửi

Bài còn sơ sài.Mong bạn thông cảm

Học tốt

@tieubaohan