Hi, Huong

Ninh Binh, date ...... month ..... year 2020

How are you these days? Study is still good, right? I'm fine, studying better than before. I told you this news, next week I got off so my parents let them go out at Cua Lo. My mother said that she would let me go sightseeing and explore many beautiful places such as Ngu island, Lan Chau island, Van Loc temple. I will try to enjoy dishes such as: Fried crab with tamarind, chao clam, famous fish sauce there that people often say. And I will come to your house to play again. My dad rented a 4-seater car to go, and my mother prepared clothes for the whole family. I am very excited and hope time passes quickly so that next week I will go out and meet you.

I hope to receive a response from you soon.

Your best friend

DỊCH: 

Chào Hương

Ninh Bình, ngày......tháng.....năm 2020

Dạo này bạn vẫn khỏe chứ ? Việc học vẫn tốt đúng không ?. Mình thì vẫn ổn, học cũng khá hơn trước. Mình kể cho bạn 1 tin này, tuần sau mình được nghỉ nên bố mẹ cho đi chơi ở Cửa Lò đấy. Mẹ mình nói là sẽ cho mình đi tham quan, khám phá nhiều địa điểm đẹp như: đảo hòn Ngư, đảo Lan Châu, đền Vạn Lộc. Mình sẽ thử thưởng thức những món ăn như: Cua rang me, chao ngao, mắm ruốc nổi tiếng ở đó mà mọi người hay nói. Và mình sẽ đến nhà bạn chơi nữa. Bố mình đã thuê một chiếc ô tô 4 chỗ để đi, còn mẹ thì chuẩn bị quần áo cho cả nhà. Mình rất háo hức và mong thời gian trôi thật nhanh để nhanh đến tuần sau còn đi chơi và gặp bạn. 

Mình mong sớm nhận được thư phản hồi từ cậu.

Bạn thân của cậu

..................................