*North korea is said to be the world's most heavily ...MILITANT.....country ,with over one million men in the armed forces(military)

Giải thích:  THE WORLD'S MOST HEAVILY ..... COUNTRY -> ĐÂY LÀ 1 CỤM DANH TỪ, ĐÃ CÓ DANH TỪ, CHỈ THIẾU TÍNH TỪ

MỚI NHÌN VÀO TƯỞNG CHỪNG NHƯ TỪ CẦN ĐIỀN VÀO LÀ 1 ĐỘNG TỪ VÌ PHÍA TRƯỚC CÓ 1 TRẠNG TỪ(HEAVILY), NHƯNG HÃY CẨN THẬN, KẺO NHẦM VÌ PHÍA SAU TỪ CẦN ĐIỀN CÓ 1 DANH TỪ (COUNTRY) , MÀ TRẠNG TỪ NGOÀI BỔ NGHĨA CHO ĐỘNG TỪ THÌ NÓ CÒN BỔ NGHĨA CHO CẢ TÍNH TỪ => KẾT LUẬN: TỪ CẦN ĐIỀN LÀ 1 TÍNH TỪ

MILITARY (ADJ): ĐÂY CŨNG LÀ  TÍNH TỪ , NGHĨA LÀ THUỘC VỀ QUÂN SỰ, NHƯNG TRONG CÂU NÀY THÌ CẦN 1 TÍNH TỪ CÓ NGHĨA LÀ CÓ TÍNH CHIẾN ĐẤU, QUÂN PHIỆT NÊN KHÔNG THỂ GIỮ NGUYÊN TÍNH TỪ NÀY ĐƯỢC MÀ PHẢI CHIA THÀNH MILITANT (ADJ) : ĐÂY CŨNG LÀ 1 TÍNH TỪ NHƯNG CÓ NGHĨA LÀ QUÂN PHIỆT -> hợp nghĩa hơn

Dịch: Triều Tiên được coi là quốc gia quân phiệt nặng nề nhất thế giới, với hơn một triệu người trong lực lượng vũ trang.

Mong câu trả lời của mình sẽ giúp ích cho bạn nhé!!
Nếu có chút sai sót mong bạn bỏ qua giúp mình nhé T^T!
GOOD LUCK TO YOU!!!

-> militaristic

*Trước danh từ "country : đất nước" và sau trạng từ chỉ mức độ "heavily : nặng" cần một tính từ.

- militaristic (adj.) thuộc về quân phiệt

- military (adj.) thuộc về quân sự

- Tạm dịch: Triều Tiên được cho là quốc gia quân phiệt nhất thế giới, với hơn một triệu người trong lực lượng vũ trang.