Tham khảo

                          Bước tới Đèo Ngang, bóng xế tà,
                          Cỏ cây chen đá, lá chen hoa.
                          Lom khom dưới núi, tiều vài chú,
                          Lác đác bên sông, chợ mấy nhà.
                          Nhớ nước, đau lòng, con quốc quốc,
                          Thương nhà mỏi miệng, cái gia gia.
                          Dừng chân đứng lại, trời, non, nước,
                          Một mảnh tình riêng, ta với ta.

       Bức tranh cảnh Đèo Ngang được miêu tả trong bài thơ "Qua Đèo Ngang” thật đẹp, nhưng cũng thật hoang sơ, heo hút. Câu thơ đầu cho ta thấy khung cảnh lãng mạng pha chút buồn khi buổi "xế tà" buông xuông. Khung cảnh Đèo Ngang hiện lên đầy sức hoang dã: Có cây rậm rạp, um tùm, xanh tốt và sức sống mãnh liệt. Ta vô cùng ngạc nhiên với sự thưa thớt, ít ỏi, heo hút của con người nơi đây. Trong không gian văng vẳng tiếng chim cuốc và chim đa đa kêu, gợi về nỗi nhớ quê hương của tác giả. Nhưng đằng sau cái đẹp ấy, ta thấy phảng phất đâu đây nỗi buồn sâu thẳm của người lữ khách. Trong không gian bao la, rộng lớn của đất trời, có một nỗi buồn nhỏ bé không biết ngỏ cùng ai. Bài thơ đã để lại trong tâm trs tôi một hình ảnh cảnh đèo Ngang rộng lớn, heo hút mà hoang sơ.