a/

Tác phẩm Hồi Hương ngẫu thư của tác giả Hạ Tri Chương.

b/ 

Bản dịch của bài thơ:

"Trẻ đi, già trở lại nhà,
Giọng quê không đổi, sương pha mái đầu
Gặp nhau mà chẳng biết nhau
Trẻ cười hỏi:"Khách từ đâu đến làng"

Thể hiện: Sự xa quê, và tới già mới được về nhưng không ai nhận ra đây là thanh niên trẻ trong làng thời xưa nhưng tác giả vẫn giữ tình thủy hung với quê hương.

c/

Cách sử dụng phép đối, lời kể chân thực, sâu sắc

Tác dụng: Qua việc sử dụng phép đối tương phản tác giả đã làm nổi bật về sự thay đổi của ngoại hình, tuổi tác (mái tóc) và khẳng định tình quê (giọng quê) vẫn nguyên vẹn thủy chung

Xin hay nhất ak

a  văn bản là Ngẫu nhiên viết nhân buổi mới về quê (Hồi hương ngẫu thư)

b  thể hiện một cách chân thực mà sâu sắc, hóm hỉnh và ngậm ngùi tình yêu quê hương thắm thiết của một người xa quê lâu ngày, trong khoảnh khắc vừa mới đặt chân về quê cũ.

c biện pháp nghệ thuật 

 Sử dụng từ trái nghĩa tạo nên tiểu đối trong câu thơ: trẻ - già, đi - trở về. Từ đó khắc họa thời gian xa quê của tác giả đã lâu lắm rồi.

Sử dụng phép đối và tiểu đối thành công trong thơ thất ngôn.