có người từng nói "văn chương là nguồn gốc cốt yếu của tình cảm", đó là một nhận định rất đúng về văn chương. Văn chương là một thế giới mới, một thế giới đầy yêu thương và vị tha, đầy sự nhân ái và sự đồng cảm.Thế giới ấy không hề xa lạ gì mà ở ngay trước chúng ta - những trang sách chứa đựng văn chương. Trong lòng của mỗi con người, luôn luôn sẽ có lòng vị tha, sự yêu thương, kính mến, sự đồng cảm,v..v... và những thứ tình cảm ấy sẽ bộc lộ, dâng trào lên khi gặp văn chương - khi gặp những nhân vật rơi vào hoàn cảnh bần cùng, bế tắc nhưng vẫn luôn sống, luôn tin vào một ngày mai tươi đẹp, để rồi đã được đền đáp vô cùng hợp tình, hợp lí, khi đọc những câu chuyện ấy, ta chắc chắn sẽ luôn có thêm niềm tin mãnh liệt vào cuộc sống, niềm tin mãnh liệt vào ngày mai tười đẹp. Ngoài gây cho ta những tình cảm ta không có, văn chương còn bồi đắp thêm những tình cảm ta sẵn có. Lý Bạch - thi tiên thời thịnh Đường cùng với một thi nhân nổi tiếng - Mạnh Hạo Nhiên, tuy cách nhau tận mười mươi tuổi. Nhưng họ vẫn thân thiết, chơi chung với nhau, vì sao ư? vì họ đã tìm được điểm chung của nhau - đó là văn chương, thi tiên Lý Bạch và Mạnh Hạo Nhiên đã tìm ra được là, cả hai đều yêu ngâm thơ, đối thơ. Khi mà Mạnh Hạo Nhiên đi nhận chức ở kinh đô Phủ Đường, thi tiên tiên sinh đã sáng tác bài "tại Hoàng Hạc lâu tống Mạnh Hạo Nhiên đi Bản Lăng" ngay tại nơi đưa tiễn ( Lầu Hoàng Hạc) mà không cần nghĩ ngợi, vì chính văn chương đang cố gắng kết nối họ một lần nữa. Cho nên, ta có thể khẳng định chắc nịch một điều là :" văn chương gây cho ta những tình cảm ta không có". Vì vậy, hãy ham mê, yêu thích văn chương để có được thứ tình cảm mà ta đang thiếu.

@ dịch giả supper bơ

-war war team-

xin 5* + CTLHN ạ