Chuyển nghĩa theo phương thức hoán dụ là lấy cái bộ phận để chỉ cái toàn thể

Chuyển nghĩa theo phương thức ẩn dụ là ẩn sau đó nhằm nói đến sự việc khác có nét tương đồng

+ Phép ẩn dụ là gọi tên sự vật, hiện tượng này bằng tên sự vật, hiện tượng khác có nét tương đồng nhằm tăng sức gợi hình , gợi cảm cho sự diễn đạt

+ Hoán dụ là gọi tên sự vật, hiện tượng , khái niệm này bằng tên của một sự vật, hiện tượng , khái niệm khác có quan hệ gần gũi với nó nhằm tăng sức gợi hình , gợi cảm cho sự diễn đạt

* Sự khác nhau giữa hiện tượng chuyển nghĩa của từ theo phương thức ẩn dụ hoán dụ với phép tu từ ẩn dụ hoán dụ :

- Chuyển nghĩa của từ theo phương thức ẩn dụ, hoán dụ là từ nghĩa gốc sinh ra nghĩa chuyển theo một mối quan hệ nhất định, cụ thể như sau :

+ Ẩn dụ :Giữa từ nghĩa gốc và từ nghĩa chuyển có mối quan hệ tương đồng

+ Hoán dụ : Giữa từ nghĩa gốc và từ nghĩa chuyển có mối quan hệ gần gũi

- Phép tu từ ẩn dụ, hoán dụ là việc gọi tên sự vật, sự việc này bằng tên sự vật sự việc khác có mối quan hệ nhất định :

+ Ẩn dụ :là việc gọi tên sự vật này bằng tên sự vật khác dựa trên mối quan hệ tương đồng giữa chúng.

+ Hoán dụ : là việc gọi tên sự vật này bằng tên sự vật khác dựa trên mối quan hệ gần gũi giữa chúng.