Bài 1 : Em hãy giải thích ý nghĩa của các từ ngữ Hán Việt sau nè :> 1) Ác Giả , Ác Báo 2) Bách niêng giao lào , Bách Chiên , Bách Thắng 3) Tâm đầu ý hợp

Câu hỏi :

Bài 1 : Em hãy giải thích ý nghĩa của các từ ngữ Hán Việt sau nè :> 1) Ác Giả , Ác Báo 2) Bách niêng giao lào , Bách Chiên , Bách Thắng 3) Tâm đầu ý hợp 4) Vạn sự khởi đầu nam 5) Phú quý sinh lệ nghĩa

Lời giải 1 Lời giải 2

Ác giả ác báo: làm ác gặp ác

Bách chiến bách thắng : Trăm trận đều thắng cả

Bách niên giai lão: Chúc tụng vợ chồng lúc thành hôn cốt ý mong cho họ sống hạnh phúc bên nhau đến tận tuổi già, trăm năm hòa hợp

Tâm đầu ý hợp : rất hợp ý với nhau, cùng có chung những tình cảm và cách suy nghĩ như nhau.

Vạn sự khởi đầu nan : mọi việc làm lúc đầu đều khó khăn

Phú quý sinh lệ nghĩa :Giàu có thì sinh ra nghi thức, lễ nghĩa.

Bách niêng giao lào ( sai ) ->Bách niên giai lão

Vạn sự khởi đầu nam (sai) ->Vạn sự khởi đầu nan

cso những câu viết sai mình đã sửa cho bn rồi

chúc bn học tốt tiện thể cho tui xin ctlhn nhé

-- mình đang cày điểm cho nhóm nếu chủ tus ko để ý thì cho tui xin ctlhn đc ko vậy??

-- phải nói là nhóm mình đang rất cần điểm

-- để mik xem bn kia đã nhé

-- cảm ơn nhé

-- cảm ơn chủ tus nhìu nhé

-- cảm ơn mn đã giúp đỡ

-- (❁´◡`❁)

$Làm$

1) Ác Giả , Ác Báo : Làm điều ác thì chắc chắn sẽ gậy ông đập lưng ông.

2) Bách niên giao lão , Bách Chiên , Bách Thắng: Chúc cho vợ chồng lấy nhau hạnh phúc đến già.

3) Tâm đầu ý hợp: Tình cảm,ý nghĩ,suy nghĩ đều giống nhau (thường nói là hợp hoặc có duyên)

4) Vạn sự khởi đầu nan: Mọi việc lúc nào cũng có thử thách (con đường sống bắt đầu bằng gian nan.)

5) Phú quý sinh lệ nghĩa: Hoàn cảnh sinh ra giàu có thì phải có lễ nghĩa,phép tắc.