- Thanh lâu hai lượt có nghĩa là: Làm gái trong lầu xanh hai lần
- Thanh y hai lần có nghĩa là: Phải làm hầu gái hai lần ( thanh y có nghĩa là áo xanh, là áo mà các tỳ nữ ngày xưa thường hay mặc
=> Vậy câu "Thanh lâu hai lượt thanh y hai lần" có nghĩa là: Phải làm gái trong lầu xanh hai lượt và làm tỳ nữ ( hầu gái ) hai lần.
~* CHÚC BẠN HỌC TỐT *~
Giải thích câu:" Thanh lâu hai lượt thanh y hai lần"
Thanh lâu : Lầu xanh, tức nhà đĩ
Thanh y: Áo xanh ,
-> Thanh y có nghĩa là đầy tớ gái. Kiều hai lần phải trở thành đầy tớ gái
thanh y 2 lần :
+)Lần thứ nhất là bị bọn Khuyển, Ưng bắt cóc về nhà mẹ đẻ của Hoạn Thư.
+) lần 2 là sau khi mẹ Hoạn Thư bắt Kiều về và bắt làm hầu gái cho mụ.
Ngữ văn có nghĩa là: - Khoa học nghiên cứu một ngôn ngữ qua việc phân tích có phê phán những văn bản lưu truyền lại bằng thứ tiếng ấy.
Nguồn : TỪ ĐIỂN TIẾNG VIỆTLớp 9 - Là năm cuối ở cấp trung học cơ sở, sắp phải bước vào một kì thi căng thẳng và sắp chia tay bạn bè, thầy cô và cả kì vọng của phụ huynh ngày càng lớn mang tên "Lên cấp 3". Thật là áp lực nhưng các em hãy cứ tự tin vào bản thân là sẻ vượt qua nhé!
Nguồn : ADMIN :))Xem thêm tại https://loigiaisgk.com/cau-hoi or https://giaibtsgk.com/cau-hoi
Copyright © 2021 HOCTAPSGK