This year is my eleventh birthday. For me every day is a happy day but I was wrong, that day was boring, lonely, sad, without a word of congratulations, a word of love, on the contrary, it was hate, my parents scolded me. I, that day was bad, I was so sad but I had to suppress the pain in my heart, I hope, one day, I will come back to me. Get upset !

Dịch : 

Năm nay là sinh nhật năm mười một tuổi của em. Đối với em ngày nào cũng là ngày vui nhưng em đã nhầm, ngày đó thật tẻ nhạt, cô đơn, buồn bã, không một lười chúc mừng, một lời yêu thương, ngược lại, đó là sự ghét bỏ, bố mẹ em mắng em, ngày đó tồi tệ, em buồn vô cùng nhưng phải nén nỗi đau trong lòng, em mong, một ngáy nào đó, em sẽ quay lại với em. Buồn !

B tham khảo ạ:

I got bad grades in 5th grade. It was a big shock for a good student like me. When the teacher gave me homework to review for the test, I thought it was easy and didn't revise at all. It was a surprise to see the test as a new kind of math. All of my friends worked hard all day, but I didn't. Every second, every minute I fear. If you get bad grades, you will be ashamed of your teachers and friends. Because I am too subjective, I have learned a lesson from that

Tạm dịch

Hồi lớp 5 tôi đã bị điểm kém. Đó là 1 cú sốc lớn đối với một học sinh giỏi như tôi. Khi thầy giao bài tập để ôn tập cho bài kiểm tra, tôi đã nghĩ bài dễ và không ôn tập gì cả. Thật bất ngờ khi thấy bài kiểm tra là 1 dạng toán mới. Cả buổi bạn nào cũng cặm cụi làm, nhưng tôi thì không. Từng giây từng phút tôi lo sợ. Nếu được điểm kém thì sẽ xấu hổ với thầy cô và bạn bè. Do tôi quá chủ quan, từ đó tôi đã rút ra bài học cho 

$NgMChau$