Bài viết:

The full moon day of August every year is the day of the Mid-Autumn Festival - the reunion day. From the previous few days, everyone was busy preparing for their house tray. In addition to ordinary candies and fruits, the most indispensable are mooncakes and floating tea. The children are excited with lanterns, star lights and funny masks. On the evening of Mid-Autumn Festival, the children will process the lanterns together, then return to break the feast. Adults leisurely sit down to eat some mooncakes, drink some green tea, and then talk to each other about daily life stories. That idyllic and happy atmosphere is the great meaning of the Mid-Autumn Festival. That is the reunion, the gathering of everyone in the family. I really like the Mid-Autumn Festival because I can participate in the lantern procession and break the party.

Dịch: 

Ngày rằm tháng 8 hằng năm chính là ngày diễn ra Tết Trung Thu - ngày Tết đoàn viên. Từ mấy ngày trước đó, mọi người đã rộn ràng chuẩn bị cho mâm cỗ nhà mình. Ngoài bánh kẹo, trái cây thông thường, không thể thiếu nhất chính là các loại bánh trung thu và chè trôi nước. Các em nhỏ thì háo hức với đèn lồng, đèn ông sao và những chiếc mặt nạ ngộ nghĩnh. Tối Trung Thu, các em nhỏ sẽ cùng nhau rước đèn, rồi về phá cỗ. Người lớn thì thảnh thơi ngồi ăn chút bánh trung thu, uống chút nước chè xanh rồi chuyện trò với nhau những mẩu chuyện đời thường. Bầu không khí bình dị, hạnh phúc ấy chính là ý nghĩa lớn lao của Tết Trung Thu. Đó chính là sự đoàn viên, tề tựu của mọi người trong gia đình. Em rất thích ngày Tết Trung Thu vì được tham gia lễ rước đèn và phá cỗ vui vô cùng.

Tet is the most popular festival in the Asian.We have Tet between February and March.Before Tet, people often buy a peach blossom and many colorful lights. To prepare Tet, they often cook Chung Cake and many special food.On 30^th December Lunar year,people workship to thanks their god, say goodbye to the old year and welcome the New Year. Tet last 10 days.At Tet, the children have many lucky money from adult and eat many good food.People go to their relatives' houses.Before Tet, I feel very happy because I have many lucky money and eat many delicious food.Attend Tet and you will have fun.

dịch:

Tết là lễ hội phổ biến nhất ở châu Á, Tết từ tháng 2 đến tháng 3, trước Tết người ta thường mua hoa đào, đèn nhiều màu. Để chuẩn bị Tết, người ta thường nấu bánh Chưng và nhiều thức ăn đặc biệt. Vào ngày 30 tháng Chạp Âm lịch, người dân làm việc để tạ ơn thần linh, tạm biệt năm cũ và đón năm mới. 10 ngày Tết vừa qua, Tết trẻ con được người lớn lì xì nhiều, được ăn nhiều đồ ngon, mọi người về nhà họ hàng, trước Tết mình thấy rất vui vì được lì xì nhiều và được ăn nhiều đồ ăn ngon. Tết và bạn sẽ có những niềm vui.