179. take -> to take

180. going to -> going

181. to do -> do

182. It not -> it is not

183. how explain -> how to explain

184. comprises of -> comprises 

185. majority -> major

186. religious -> religion 

187. dictionarys -> dictionaries

188. in -> into

189. is impressed -> impressed

190. have been arrived -> have arrived

191. in -> on

192. since -> for

193. people enough -> enough people

194. of -> from

195. did the teacher tell -> the teacher told

196. so -> too

197. read -> were reading

198. fond in -> fond of

199. came back -> have come back

cho mình xin câu trả lời hay nhất! cảm ơn bạn ^^

@Holliwood#:

Nguyên bản:

179. Secondly, I am going take part in local as well as national sports events to show my ability.
180. At the moment I am going to spend my weekend  going to swimming with my family and running in the city parks.
181. they let me to do what I want with the hope that I can do my best.
182. It not difficult to remember all the students'names in a class.
183. I don’t know how explain all these things to you immediately.
184. The landlady says that this house comprises of a bedroom, a bathroom and a kitchen
185. Tet is a majority event in Vietnam because it is our traditional holiday.
186. Do you think Buddhism is a religiuos or a phylosopy?
187. Look at the two dictionarys, and you will see they are the same in some ways.
188. I really don’t know how many parts the area is devided in so i can't tell you.
189. What is impressed you most at the meeting you went to last night?
190. I would like to inform you that the representatives have been arrived this morning and they are all very happy
191. There are no buses to day . The drivers are in strike
192. The house is dirty. We havent cleaned it since ages
193. There were not people enough to have a meeting 
194. Were those cars made of Japan or Italy ?
195. I dont remember what did the teacher tell us last time
196. The bicycle is so expensive for me to buy
197. When he came I read he letter
198. These school children are fond in these kinds of books
199. They came back since yesterday

Sửa thành:

179. Secondly, I am going to take part in local as well as national sports events to show my ability.
180. At the moment I am going to spend my weekend going swimming with my family and running in the city parks.
181. they let me do what I want with the hope that I can do my best.
182. It not difficult to remember all the students'names in a class.
183. I don’t know how to explain all these things to you immediately.
184. The landlady says that this house comprises of a bedroom, a bathroom, and a kitchen
185. Tet is the majority event in Vietnam because it is our traditional holiday.
186. Do you think Buddhism is a religious or a philosophy?
187. Look at the two dictionaries, and you will see they are the same in some ways.
188. I really don’t know how many parts the area is divided in so I can't tell you.
189. What is impressed you most at the meeting you went to last night?
190. I would like to inform you that the representatives have arrived this morning and they are all very happy
191. There are no buses today. The drivers are in the strike
192. The house is dirty. We haven't cleaned it since ages
193. There were not people enough to have a meeting 
194. Were those cars made of Japan or Italy?
195. I don't remember what did the teacher tell us last time
196. The bicycle is so expensive for me to buy
197. When he came I read the letter
198. These schoolchildren are found in these kinds of books
199. They came back since yesterday

Dịch:

179. Thứ hai, tôi sẽ tham gia các sự kiện thể thao của địa phương cũng như quốc gia để thể hiện khả năng của mình.
180. Hiện tại, tôi sẽ dành cuối tuần để đi bơi với gia đình và chạy trong công viên thành phố.
181. họ để tôi làm những gì tôi muốn với hy vọng rằng tôi có thể làm tốt nhất có thể.
182. Không khó để nhớ tất cả tên học sinh trong một lớp học.
183. Tôi không biết phải giải thích tất cả những điều này với bạn ngay lập tức.
184. Bà chủ nhà nói rằng ngôi nhà này bao gồm một phòng ngủ, một phòng tắm và một nhà bếp.
185. Tết là sự kiện chiếm đa số ở Việt Nam vì đó là ngày lễ truyền thống của chúng ta.
186. Bạn nghĩ Phật giáo là một tôn giáo hay một triết học?
187. Nhìn vào hai cuốn từ điển, và bạn sẽ thấy chúng giống nhau về một số mặt.
188. Tôi thực sự không biết khu vực này được chia thành bao nhiêu phần nên tôi không thể nói cho bạn biết.
189. Bạn ấn tượng điều gì nhất trong buổi họp tối qua?
190. Tôi xin thông báo với bạn rằng các đại diện đã đến sáng nay và họ đều rất vui
191. Hôm nay không có xe buýt. Các tài xế đang đình công
192. Nhà bẩn. Chúng tôi đã không làm sạch nó từ nhiều năm
193. Không có đủ người để họp
194. Những chiếc xe đó là của Nhật Bản hay Ý?
195. Tôi không nhớ lần trước cô giáo đã nói gì với chúng tôi
196. Tôi mua chiếc xe đạp đắt quá
197. Khi anh ấy đến tôi đã đọc lá thư
198. Những học sinh này được tìm thấy trong những loại sách này
199. Họ đã trở lại từ hôm qua

Bn tham khảo nhé!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Xin ctlhn ạ!!!!!!!!!!!!!