Trang chủ Ngữ văn Lớp 7 2).Hai câu đầu bài thơ Ngẫu nhiên viết nhân buổi...

2).Hai câu đầu bài thơ Ngẫu nhiên viết nhân buổi mới về quê,Hạ Tri Chương viết: Thiếu tiểu li gia ,lão đại hồi Hư

Câu hỏi :

2).Hai câu đầu bài thơ Ngẫu nhiên viết nhân buổi mới về quê,Hạ Tri Chương viết: Thiếu tiểu li gia ,lão đại hồi Hương âm vô cải,mấn mao tồi Trần Trọng San dịch thơ: Trẻ đi,già trở lại nhà, Giọng quê không đổi,sương pha mái đầu Giúp em cảm nhận được điều gì đáng quý trĩu nặng trong tâm hồn thi nhân?

Lời giải 1 :

1. Hai câu đầu: Sự thay đổi của nhân vật trữ tình khi trở về quê hương

- Câu thơ mở đầu nói về một nghịch cảnh: Lúc rời khỏi quê hương vẫn còn trẻ, nhưng khi trở về thì đã có tuổi - đã già rồi. Qua đó người đọc thấy được khoảng thời gian xa quê của nhân vật trữ tình là rất dài. Đồng thời thể hiện sự day dứt, nuối tiếc khi đến gần đến cuối cuộc đời mới có thể trở về quê.

- Sự đối lập: “Giọng quê không thay đổi” nhưng “mái tóc đã điểm bạc”. Suốt nhiều năm bôn ba nơi đất khách quê hương, tuổi tác có thể làm thay đổi vẻ bên ngoài (mái tóc đã bạc trắng) nhưng những gì thuộc về gốc gác quê hương (giọng nói, tấm lòng) vẫn không thể thay đổi. Đó chính là tình cảm thủy chung son sắc của nhà thơ dành cho quê hương.

=> Hai câu đầu đã khái quát được quãng thời gian đằng đẵng xa quê của nhà thơ. Đồng thời bộc lộ nỗi niềm xót xa, nhớ mong của nhân vật trữ tình.

Thảo luận

Bạn có biết?

Ngữ văn có nghĩa là: - Khoa học nghiên cứu một ngôn ngữ qua việc phân tích có phê phán những văn bản lưu truyền lại bằng thứ tiếng ấy.

Nguồn : TỪ ĐIỂN TIẾNG VIỆT

Tâm sự 7

Lớp 7 - Năm thứ hai ở cấp trung học cơ sở, một cuồng quay mới lại đến vẫn bước tiếp trên đường đời học sinh. Học tập vẫn là nhiệm vụ chính!

Nguồn : ADMIN :))

Liên hệ hợp tác hoặc quảng cáo: gmail

Điều khoản dịch vụ

Copyright © 2021 HOCTAPSGK