Po gửi tus ạ 

có gì sai thì bảo Po ạ 

< tiếng anh >

`@`

Dear Pro!

Hello. I'm Po. Nice to meet you. Today, I want to introduce you to my mother. My mother is over 40 years old this year but she still looks very young. Mom has a slim figure, her hair is long and shiny like silk, always giving off a pleasant fragrance. Mom is a doctor dedicated to her profession. Every day, mom wakes up early to prepare food for the whole family, then she goes to work. In addition to working at the hospital, my mother also opened her own clinic at home and had many customers. Neighbors also love her very much, no matter where she goes, everyone loves her because of her gentleness and cheerfulness.
Mother is a woman devoted to her family. I love my mother very much. I hope my mother is always healthy and beautiful.

Best friend,

Po

có nghĩa là :

`@`

Pro thân mến!

Chào bạn. Mình là Po. Rất vui được gặp bạn. Hôm nay, mình muốn giới thiệu với bạn về mẹ của mình. Mẹ mình năm nay đã ngoài 40 tuổi nhưng trông mẹ vẫn còn rất trẻ. Mẹ có dáng người mảnh mai, mái tóc mẹ dài và đen óng ả như tấm lụa luôn tỏa ra hương thơm dễ chịu. Mẹ là một bác sĩ tận tâm với nghề. Hàng ngay, mẹ dậy sớm để chuẩn bị đồ ăn cho cả nhà rồi mẹ mới đi làm. Ngoài đi làm ở bệnh viện, mẹ còn tự mở một phòng khám riêng ở nhà và có rất nhiều khách. Hàng xóm cũng rất yêu quý mẹ, cho dù mẹ đi đâu cũng được mọi người yêu mến bởi sự hòa nhã và vui tính của mẹ.
Mẹ là người phụ nữ hết mực vì gia đình. Mình rất yêu mẹ. Mình mong mẹ luôn khỏe mạnh và trẻ đẹp. 

Bạn tốt nhất,

Po

Dear, Kha

How are you today? If someone asks you: “Who do you love most?”, how will you answer this question? To me, the person I love most in my life is my mom.My mom is in her forties, but she still looks very beautiful. She’s rather tall and thin with long blond hair. She’s got an oval face, full lips and big blue eyes. When she smiles, her two dimples are revealed. This makes her even more beautiful.My mother is very kind. She is always ready to help her friends and neighbors. Thanks to this, she is loved by a lot of people. Besides, she is also humorous. Whenever I feel bored, she makes me happier by telling many funny stories.She’s also very strict, especially when I make mistakes. I remember that when I was 6, I stole a doll from my friend because I liked it so much. When I brought it home, my mother asked me where I got it. I couldn’t answer her. My mother didn’t punish me but seriously advised me to do the right thing. Finally, I told her the truth, and gave the doll back to its owner.That’s my mom – the person I love most. What about you? Tell me about your most beloved person in the next letter.Write to me soon!

Best regards,

TU

Dịch qua tiếng Việt

Thân mến, Kha

Hôm nay bạn thế nào? Nếu ai đó hỏi bạn: “Bạn yêu ai nhất?”, Bạn sẽ trả lời câu hỏi này như thế nào? Đối với tôi, người tôi yêu nhất trong cuộc đời của tôi là mẹ tôi, mẹ tôi đã ngoài bốn mươi nhưng trông bà vẫn rất xinh đẹp. Cô ấy khá cao và gầy với mái tóc dài màu vàng. Cô ấy có khuôn mặt trái xoan, đôi môi đầy đặn và đôi mắt to xanh biếc. Khi cô ấy cười, hai má lúm đồng tiền của cô ấy lộ ra. Điều này càng làm cho cô ấy trở nên xinh đẹp hơn. Mẹ tôi rất tốt bụng. Cô luôn sẵn sàng giúp đỡ bạn bè và hàng xóm của mình. Nhờ vậy, cô được rất nhiều người yêu mến. Ngoài ra, cô ấy còn là người hài hước. Bất cứ khi nào tôi cảm thấy buồn chán, cô ấy đều khiến tôi vui vẻ hơn bằng cách kể nhiều câu chuyện vui nhộn. Cô ấy cũng rất nghiêm khắc, đặc biệt là khi tôi mắc lỗi. Tôi nhớ rằng khi tôi 6 tuổi, tôi đã lấy trộm một con búp bê từ một người bạn của mình vì tôi rất thích nó. Khi tôi mang nó về nhà, mẹ tôi hỏi tôi lấy nó ở đâu. Tôi không thể trả lời cô ấy. Mẹ tôi không trừng phạt tôi nhưng nghiêm túc khuyên tôi làm điều đúng đắn. Cuối cùng, tôi đã nói với cô ấy sự thật và trả lại con búp bê cho chủ nhân của nó. Đó là mẹ tôi - người tôi yêu nhất. Thế còn bạn? Hãy kể cho tôi nghe về người bạn yêu quý nhất trong lá thư tiếp theo. Viết cho tôi sớm nhé!

Trân trọng,

TU

Nhớ vote 5* và một cám ơn giúp mình nhé!!!