The boy who stands opposite us is a millionaire.
⇒ The boy standing opposite us is a millionaire.

-> Cậu bé đứng đối diện với chúng tôi là một triệu phú.

Cấu trúc:  Conjuntion (liên từ) + subject + verb.

Khái niệm: Participle clause ( Mệnh đề phân từ ) là một dạng mệnh đề phụ thuộc (không đúng về nghĩa và cú pháp khi đứng độc lập). Ngữ pháp tiếng Anh Participle clauses được dùng chủ yếu trong văn bản học thuật. Chúng thường được dùng để nối hai vế câu có cùng chủ ngữ, để tạo thành một ý diễn đạt ngắn gọn hơn.

The pen which I used is on the table.

Dịch: Cây bút mà tôi đã dùng đang ở trên bàn

___________________

Cấu trúc về mệnh đề phân từ (participle clause):

`text{S+V+...+liên từ (which/who/that/...)+S+V+...}`

Khái niệm: Mệnh đề phân từ (participle clause) là một dạng mệnh đề phụ thuộc. Chúng thường không đúng về cả nghĩa và cấu trúc khi đứng độc lập.