Trang chủ Tiếng Anh Lớp 10 Dịch hết giúp mình nha:(không sử dụng gg dịch) Từ...

Dịch hết giúp mình nha:(không sử dụng gg dịch) Từ Lũ quỷ....thẳng lên "Lũ quỷ sứ sắp hành quyết Mẹ Bú xong rồi Con ơi... Ngoan nhé Để Mẹ ra đi không hẹn bữa

Câu hỏi :

Dịch hết giúp mình nha:(không sử dụng gg dịch) Từ Lũ quỷ....thẳng lên "Lũ quỷ sứ sắp hành quyết Mẹ Bú xong rồi Con ơi... Ngoan nhé Để Mẹ ra đi không hẹn bữa trở về. "Mai mốt lớn lên con sẽ được nghe Câu chuyện hôm nay của Mẹ con như thế Nhưng đừng buồn vì không có Mẹ Mẹ vẫn bên con dẫu không nhớ dáng hình. "Rồi một ngày Đất nước sẽ thanh bình Con sẽ lớn trong vòng tay bè bạn Con hãy giữ cho tâm hồn trong sáng Từ giọt sữa này, con sẽ đứng thẳng lên !

Lời giải 1 :

Từ Lũ quỷ....thẳng lên

From the Demons....straight up

"Lũ quỷ sứ sắp hành quyết Mẹ

"The demons are about to execute Mother

Bú xong rồi Con ơi... Ngoan nhé 

Done suckling Baby... Be good

Để Mẹ ra đi không hẹn bữa trở về.

Let Mom go without an appointment to return.

"Mai mốt lớn lên con sẽ được nghe

"Tomorrow, when you grow up, you'll hear it

Câu chuyện hôm nay của Mẹ con như thế

My mother's story today is like that

Nhưng đừng buồn vì không có Mẹ 

But don't be sad because you don't have a Mom

Mẹ vẫn bên con dẫu không nhớ dáng hình.

Mom is still with me even though I don't remember the figure.

"Rồi một ngày Đất nước sẽ thanh bình

"One day the country will be at peace

Con sẽ lớn trong vòng tay bè bạn

You will grow up in the arms of friends

Con hãy giữ cho tâm hồn trong sáng

Please keep your mind clear

Từ giọt sữa này, con sẽ đứng thẳng lên !

From this drop of milk, I will stand up straight!

Nếu có sai gì mong bạn thông cảm 

Chúc bạn học tốtt:333 cho mình xin 5 sao và ctlhn ạ mình cảm ơnn

Thảo luận

-- bạn dịch hay quá

Lời giải 2 :

From the Demons....straight up

"The demons are about to execute Mother

Done suckling Baby... Be nice

Let Mom go without an appointment to come back.

In the future, when you grow up, you'll hear it

Mom's story today is like that

But please don't be sad because you don't have Mom

Mom is still with me even though I don't remember your figure.

"One day the country will be peaceful

You will grow up in the arms of friends

Please keep your mind clear

From this drop of milk, I will stand up straight!
#Phươngg

Bạn có biết?

Tiếng Anh hay Anh Ngữ (English /ˈɪŋɡlɪʃ/ ) là một ngôn ngữ German Tây, được nói từ thời thời Trung cổ tại Anh, ngày nay là lingua franca toàn cầu.Từ English bắt nguồn từ Angle, một trong những bộ tộc German đã di cư đến Anh (chính từ "Angle" lại bắt nguồn từ bán đảo Anglia (Angeln) bên biển Balt)

Nguồn : Wikipedia - Bách khoa toàn thư

Tâm sự 10

Lớp 10 - Năm thứ nhất ở cấp trung học phổ thông, năm đầu tiên nên có nhiều bạn bè mới đến từ những nơi xa hơn vì ngôi trường mới lại mỗi lúc lại xa nhà mình hơn. Được biết bên ngoài kia là một thế giới mới to và nhiều điều thú vị, một trang mới đang chò đợi chúng ta.

Nguồn : ADMIN :))

Liên hệ hợp tác hoặc quảng cáo: gmail

Điều khoản dịch vụ

Copyright © 2021 HOCTAPSGK