Các từ ngữ được dùng trong phép chơi chữ ở bài thơ đều tạo ra hai cách hiểu:

- Cóc: tên riêng - ông Tổng Cóc (danh từ)

→ Tên một loài thuộc họ ếch nhái (con cóc)

- Chàng : xưng hô (danh từ)

→ Tên một loài thuộc họ ếch nhái (con chẫu chàng/chàng)

-  Bén: dính, kết nối (động từ)

→ Tên một loài thuộc họ ếch nhái (con nhái bén)

- Nòng nọc: nòng nọc đứt đuôi (thành ngữ)

→ Tên ấu trùng của loài ếch nhái (nòng nọc)

- Chuộc: lấy lại, đổi lại (động từ)

→ Tên một loài thuộc họ ếch nhái (con chẫu chuộc)

⇒ Tác giả dùng lối chơi chữ dùng từ gần nghĩa