Trang chủ Tiếng Anh Lớp 10 Năm 1825, ông thi Hương đỗ cử nhân.Năm 1826, ông...

Năm 1825, ông thi Hương đỗ cử nhân.Năm 1826, ông thi Hội đỗ tiến sĩ, là vị tiến sĩ đầu tiên của Nam Kì. Dịch sang tiếng anh thế nào cho chuẩn nhất ạ?

Câu hỏi :

Năm 1825, ông thi Hương đỗ cử nhân.Năm 1826, ông thi Hội đỗ tiến sĩ, là vị tiến sĩ đầu tiên của Nam Kì. Dịch sang tiếng anh thế nào cho chuẩn nhất ạ?

Lời giải 1 :

In 1825, he passed the bachelor examination and graduated in 1826. In 1826, he passed the doctoral examination and became the first doctor of Nam Ky

Thảo luận

Lời giải 2 :

In 1825, he got a bachelor's degree in Huong examination. In 1826, he passed the Ph.D. in Hoi Mandarinic Examination and became the first doctor of philosophy in Nam Ki.

Bạn có biết?

Tiếng Anh hay Anh Ngữ (English /ˈɪŋɡlɪʃ/ ) là một ngôn ngữ German Tây, được nói từ thời thời Trung cổ tại Anh, ngày nay là lingua franca toàn cầu.Từ English bắt nguồn từ Angle, một trong những bộ tộc German đã di cư đến Anh (chính từ "Angle" lại bắt nguồn từ bán đảo Anglia (Angeln) bên biển Balt)

Nguồn : Wikipedia - Bách khoa toàn thư

Tâm sự 10

Lớp 10 - Năm thứ nhất ở cấp trung học phổ thông, năm đầu tiên nên có nhiều bạn bè mới đến từ những nơi xa hơn vì ngôi trường mới lại mỗi lúc lại xa nhà mình hơn. Được biết bên ngoài kia là một thế giới mới to và nhiều điều thú vị, một trang mới đang chò đợi chúng ta.

Nguồn : ADMIN :))

Liên hệ hợp tác hoặc quảng cáo: gmail

Điều khoản dịch vụ

Copyright © 2021 HOCTAPSGK