Các từ hán việt trong câu trên : danh nho: ở đây có nghĩa là một nhà văn,nhà thơ có tiếng tăm

.tự thần thánh hóa.:ở đây có thể hiểu là cố tỏ vẻ hơn người ,làm ra vẻ thần thánh,thần tiên

thanh cao: trong đoạn văn từ này có nghĩa là một lỗi sống đơn giản ,trong sạch nhưng không kém phần cao quý

.Việc sử dụng các từ Hán Việt trong đoạn văn làm cho đoạn văn trở nên hay hơn.có tính biểu cảm và thuyết phục,mang tính chất trừu tượng .cũng như là miêu tả sâu sắc hơn để làm cho người đọc, .người nghe dễ tưởng tượng được đặc điểm lỗi sống giản dị mà gần gũi của bác

có sắc thái ý nghĩa trừu tượng, khái quát nên mang tính chất tĩnh tại,

gợi hình.