Cấu trúc Like + V-ing

Dùng để nói về sở thích, đam mê cá nhân, mang tính lâu dài và hưởng thụ. Bạn làm việc đó để có được niềm vui, sự thư giãn (dù việc đó có thể không đem lại lợi ích mà còn gây hại nhưng bạn vẫn thích). Ví dụ:

I like swimming (tôi thích bơi, đó là sở thích lâu dài chứ không phải bây giờ tôi mới thích).

I like smoking (tôi thích hút thuốc)

He likes playing video games (cậu ấy thích chơi điện tử).

I like the way he looking at me (tôi thích cái cách mà anh ấy nhìn tôi)

My father likes reading newspaper every morning. (bố của tôi thích đọc báo vào mỗi buổi sáng)

Cấu trúc Like + To + Verb

Cấu trúc này thường dùng trong 3 trường hợp sau:

Nói về một sở thích nhất thời, bộc phát, không mang tính lâu dài.

Nói về một việc mà bạn nên làm vì cảm thấy nó tốt đẹp, đúng đắn, đúng theo lẽ thường và tiêu chuẩn xã hội cũng như mang lại lợi ích cho bạn.

Dùng để nói về sự lựa chọn giữa hai hoặc nhiều việc khác nhau. Bạn thích việc này hơn việc kia (phần “việc kia” có thể lược bỏ nhưng người ta vẫn hiểu bạn đang lựa chọn).

I like to watch TV tonight (tôi thích xem TV tối nay, ý thích nhất thời).

I like to swim because it’s good for my health (tôi thích bơi vì nó có lợi cho sức khỏe của tôi).

có thể hiểu đơn giản thế này:

- like+to V:có nghĩa là "muốn" làm việc gì đó

Ex:My daughter likes to go to the zoo=My daughter wants to go to the zoo (cháu gái của tôi muốn đi sở thú)

-like+Ving:có nghĩa là "thích" làm gì đó

Ex:I like seeing the falling rain=I enjoy seeing the falling rain (tôi thích nhìn mưa rơi)