The pen box is my pride. It is one of the noble awards given to him by the District Education Department when he won the second prize in the district-wide third-grade math competition. A ripe plum-colored plastic pen box, boldly engraved with the words "Hong Ha Stationery Factory - Vietnam". The rectangular pen box has the size: 18 X 6 X 2 (cm), divided into 4 compartments. Horizontal compartment for eraser. Three vertical compartments for fountain pens, ballpoint pens, pencils, rulers, compasses. In the lid of the box, she pasted a color picture cut from the pictorial "Dance of the Swans". Every time I open the pen box, I feel a beautiful dream light up in my soul. Dream of being carried by a swan to travel the four realms of heaven. Thanks to the pen box, I have all the learning tools. I no longer have to borrow Toan's ruler, Cuong's eraser... during class. I become more attentive, more careful, know how to take care of school supplies to study better. When going to class, the pen box is kept in the briefcase, during class, the pen box is on the table, in front of me, when I go home, the pen box is placed next to the bookshelf. It is to me like a picture with a shadow. In my class, many of you have very nice pencil cases, bought at the supermarket. My pen box has its own beauty. It's the prize I've been given. So proud, Why don't you love you, dear little pen box!

Tạm dịch:Cái hộp bút là niềm kiêu hãnh của em. Nó là một trong những phần thưởng cao quý của phòng Giáo dục quận tặng cho khi em đạt giải Nhì môn Toán thi học sinh giỏi lớp Ba toàn quận.

Cái hộp bút bằng nhựa màu mận chín, khắc đậm dòng chữ "Nhà máy văn phòng phẩm Hồng Hà - Việt Nam". Hộp bút hình chữ nhật có kích cỡ: 18 X 6 X 2 (cm), được chia thành 4 ngăn. Ngăn ngang để tẩy. Ba ngăn dọc để bút máy, bút bi, bút chì, thước kẻ, com-pa.

Ở trong nắp hộp, em dán bức tranh màu cắt ở họa báo "Vũ khúc bầy thiên nga". Mỗi lần mở hộp bút ra, em cảm thấy trong tâm hồn mình sáng bừng lên một giấc mơ đẹp. Mơ được chim thiên nga chở đi chu du bốn cõi phương trời. Nhờ có cái hộp bút mà em có đầy đủ dụng cụ học tập. Em không còn phải mượn thước kẻ của bạn Toàn, mượn tẩy của bạn Cương... trong giờ học nữa.

Em trở nên chu đáo hơn, cẩn thận hơn, biết giữ gìn đồ dùng học tập để học tập tốt hơn. Đi đến lớp thì hộp bút để trong cặp, trong giờ học thì hộp bút để trên bàn, phía trước mặt mình, về nhà thì hộp bút được để vào cạnh giá sách. Nó với em như hình với bóng.

Lớp em, nhiều bạn có hộp bút rất đẹp, mua ở siêu thị. Hộp bút của em lại có vẻ đẹp riêng. Nó là phần thưởng mà em được tặng. Tự hào lắm chứ, Sao không yêu quý chú mày, cái hộp bút bé bỏng thân thương!

                                                           <vuphuonglien@>

Đề bài: Tả hộp đựng bút của em bằng tiếng anh.

                                                                     Bài làm 

My pen box is red, outside is a cute cat image. My pen box has a zipper to pull out and pull in very conveniently. I put a ballpoint pen, pencil, eraser, ruler inside. The pen box as my best friend, always by my side contains important items that help me not to forget when I go to class.

$\text{Dịch}$
Hộp bút của em có màu đỏ, bên ngoài là hình chú mèo rất dễ thương. Hộp bút của em có dây kéo để kéo ra kéo vào rất tiện lợi. Em để bút bi, bút chì, tẩy, thước vào bên trong. Chiếc hộp bút như là người bạn thân của em, luôn ở bên cạnh em chứa những vật dụng quan trọng giúp em không quên khi đến lớp.

$\text{Xin hay nhất 5*, 1 tim và câu trả lời hay nhất}$